Приветствую! Для гидроусилителя руля автомобиля Chery Amulet завод-изготовитель рекомендует использовать жидкость BP Autran DX III, но в случае, если нет возможности, то можно использовать рабочую жидкость ATF спецификации ATF DEXRON III от другого производителя. В свою очередь DEXRON III соответствует допускам по API GL-3/GL-4. У Вас как раз такое масло, значит использовать можно.
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108