Добрый день. Все верно, есть просто две разные даты, дата сборки автомобиля и дата продажи (она же дата начала гарантии). Автомобиль собран в июле 2005, но это ровным счётом ничего не значит, т.к. продана она была в 2006 году, и гарантия началась в 2006 году, и отметка в сервисной книжке говорит о том, что новый автомобиль приобретён в 2006 году, и эту же отметку сделали в ПТС. Поэтому никакой проблемы тут нет.
Mazda 3