Здравствуйте.
А двигатель при этом не перегревается? Вероятнее всего, потребуется заменить крышку расширительного бачка, проверьте работает ли клапан на крышке. Так же проверьте тонкий шланг (при наличии) идущий от расширительного бачка, не забит ли он, нужно сжать толстый шланг, а из тонкого должен пойти больший напор струи. Проверьте на целостность сам бачок. Проверьте, все ли патрубки при этом горячие. Так же проверьте термостат и желательно проверить фактическую температуру двигателя. Возможно все же идет перегрев двигателя. Так же проверьте уровень масла в двигателе, не поднимается ли он. Так же возможно пробило прокладку головки.
Балаково, Kia Ceed